白白的过一天,无所事事,就像犯了窃盗罪一样.如何翻译?英语
1个回答

白白的过一天,无所事事,就像犯了窃盗罪一样.

A day passes in vain without anything been done,which just like committing ripoff

白的过一天,无所事事,就像犯了窃盗罪一样.

white day,doing nothing,just as guilty of the crime of theft

这一句前半句比较中式,后半句,还以跟前面的which just like committing ripoff互换.