英语翻译原文:有的时候,寂寞没有季节.再美好的季节,没有在乎的人陪伴身边,心灵还是会寂寞的…守护着属于你我的花园,不愿任
1个回答

sometimes

lonelyness is no season

even it was a beautiful season

no one stay with who are care about you

the heart still lonelyness

i am care about the garden which ours

i don't wanna anyone take in

i don't kown the time i can follow-up

i am tied

you come back soon?

may be should say are you come back?

i missing so much is not because of lonelyness

but lonelyness is because of missing you

i thing it is so admirably at that time

but then we separate

i really feel missing is the most lonelyness mater

also songtimes

i lonelyness wait,lonelyness miss

stare the white cloud in the bright sky

but what the date are you come back?

i'm tired because i love you deeply

i wanna lonelyness sometimes

cause it's really tired

my heart is really tired and it will going where

lonelyness raining day,i'm sadly but no reason

the raining day make me fluster,make me so lonelyness

my ears fills up with "if the time can come back..."

when i was crying so deeply

seeing the good and the bad was hisrionics one by one

seeing the sun raise and up everyday

maybe sometimes my heart is a blank

maybe sometimes my heart is transparent,nothing can be saw

happiness laugh and sadness tears

face to the broaden sky

a lonelyness crying back

and sometimes

just seeing,just missing but can't griping

breeze blow my fair and my dress wave like before

but the heart is changed any more

scar is everywhere but cheerful is nowhere

the lonelyness heart and lonelyness back

somentimes,the heart is lonelyness fall as the leafes in the autumn

and flying with the breeze

leafes is everywhere ,the rustle make me missing again

missing so much by the aching heart

loving so much by the aching heart

and then,the heart break up as the lonelyness leafes,blowed everywhere...

哈 终于打完了 写没费多大劲可打了半天 只是一时好玩翻译一下 有什么错误或不好的地方谅解吧