确实不能,不是独立主格结构.你改后的那个句子是中文式英语,带有汽车房.语法是不对的.attach可做及物动词,也可做不及物动词.在这个句型中它做了不及物动词,表示一种状态,这种状态就是这个房子“带有、附加（attach)”汽车房,所以这里的attach不是一个瞬间的动作,而是一个长期保持不变的状态,因此充当了不及物动词.当不及物动词（这里是attach)和with连用时,attach应放在它所要表达的东西后面,表示状态,而不是with后面,这里attach所要表达的东西是汽车房,附加着一个汽车房.类似的句子有,they left with the windows open/closed.
希望我的回答对您能有一点帮助(*^_^*)
最新问答： 某PH值为2的溶液加氯化钡 有白色沉淀 加入稀硝酸不消失 问溶液中存在SIO32-还是SO32-为什么 1.猜字迷： a、田里长了一棵草。( ) b、一人一半。( ) c、月落北方。( 这不是你无礼的原因用英语怎么说? 关于助人为乐的名人名言,50字 太阳和月亮为什么不能同时出来? （2014•日照一模）复数z=1-i，则1z+z=（ ） 圣诞节的意思?Merry Xmas 为什么是圣诞快乐的意思Merry Christmas 为什么是圣诞快乐的Merry, 已知抛物线y=x2+mx+m-2与x轴交与A,B两点,求m范围 在康柏收购DEC后 翻译 已知函数y=2x-3/kx2+4kx=5的定义域是R,求k的取值范围 as引导时间状语从句与when 引导的时间状语从句有什么不同? 质粒DNA复制一定要在生物膜上吗 能表达事业不理想的诗句有哪些 用绳子系着水桶,手提拉绳子时.手受到的力的施力物体是什么? the teacher did what she colud do to help the child 的考点是什么/ 5（X－2.5）＝6（X＋3）这个方程怎么解? 三个成语怎样造句 "他已经看得不耐烦 认为我是个异想天开 自以为是的人"这句话翻译成地道的英文 胆矾是氧化物吗 三下语文书第6课的作者从中体会到了什么?
相关问答： 答案
