a map showing where the village is = a map which shows where