英语翻译有直译与意译
直接翻译是“马上试穿”的意思
但是根据全文马上试穿是为了迅速得到收益
所以就翻译成了“迅速得到收益”
后者是高手的翻译,是综合了中外语言文化,不同表达习惯和全文的翻译
英语翻译有直译与意译
直接翻译是“马上试穿”的意思
但是根据全文马上试穿是为了迅速得到收益
所以就翻译成了“迅速得到收益”
后者是高手的翻译,是综合了中外语言文化,不同表达习惯和全文的翻译
最新问答: 甲乙两人都有存款,甲有1500元,如果甲给乙5分之1,两人钱数相等,乙原有多少元 生日悖论■2.生日悖论:在一个足球场上有23个人(2×11个运动员和1个裁判员),不可思议的是,在这23人当中至少有两个 测定盐水的密度时,他们测得盐水的质量为105g,测得盐水的体积为100ml,已知盐的密度2700kg/m3, 从1.2.3.4.50这50个数中,取出若干个数,使其中任意两个数的和都不能被7整除,则最多能取多少个? 老师为研究男女同学数学学习的差异情况,对全班50名同学(其中男同学30名,女同学20名),采用分层抽样的方法抽取一个样本 “几乎不,几乎没有”和“水汽” 的英语怎么说 阻容降压电路问题阻容降压可以用什么整流?IN4007本人没了,可以用IN4001.IN4004整流吗?最后一个问题:整流 氨基甲酸(H2N-COOH)的性质 imsohappyforyouguys这些英语是什么意思? 同种基因转录出的蛋白质一定相同吗 领悟妙处扩展句子怎么扩 英语翻译I love you with a love that i seemed to lose with my los 数学题应用题应用题 一、 已知在等腰三角形ABC中,AB=AC,AC上的中线BD把该三角形的周长分成6cm和15cm两部 如图,四边形ABCD是边长为2的正方形,△ABE为等腰三角形,AE=BE,平面ABCD⊥平面ABE,点F在CE上,且BF 英语作文mywaysoflearningenglish内容包括1对你而言学习英语遇到的最大的问题困难2列举你学习英语的两 如今带着荆冠,我不敢,一声也不敢呻,荆冠的含义是什么 阅读下列文段,按要求答题。 我把他包鸡蛋的一方灰不灰、 篮 不 篮 的方格子破布(dié)_________ 独特的我 作文 英语读后感的格式 鏖是什么部首
相关问答: 英语