可以这样译:
作为替这家快递公司邮寄包裹的回报.
本句的难点在于for a courier company中的for,如果楼主的原题无误,那就是需要付出回报的是邮递公司,很可能是有人在快递公司打工投递邮件,获得回报.
in return for作为...的报答
可以这样译:
作为替这家快递公司邮寄包裹的回报.
本句的难点在于for a courier company中的for,如果楼主的原题无误,那就是需要付出回报的是邮递公司,很可能是有人在快递公司打工投递邮件,获得回报.
in return for作为...的报答
最新问答: 描写四季的英语单词 4公顷900m等于多少平方米 软硬铅笔哪个电阻大 2012·广东高考化学第31题:1:为探究反应物浓度对化学反应速率的影响,是不是探究什么什么就是自变量?就是反应物浓度是 有一个秘密四个数,忘了第一位和最后一位,那么一次把它打开的概率是() 一头鲸体重130吨,比一头大象体重的37倍还多0.5吨,这头大象多少吨 设定义域在R上的函数f(x)=x•|x|,则f(x)( ) 我们 作文 甲醇将硝酸还原成氮气的反应是什么? 如图,直线MN上方有磁感应强度为B的匀强磁场.正·负电子以相同的速度v同时从同一点O与MN成30度 眼镜的英文怎么拼 珍珠鸟站在书架上.( 改为拟人句) 什么是健康水的水? 数学小数计数单位拜托了各位 谢谢 英语好的,帮我看看这篇英语短文There is a traditional festival in China call Don''t be worried .The news ____ be true . 1.2.2.4.8.32.256.( ).···· 小明把一道数学题的除数63看成了36求得商是25问正确得数是多少 1+2+3+4+5+6+7+8+9+10×1×2×3×4×5×67×8×9×10= 小明家5月份用电250千瓦时,其中用“峰电”150千瓦时,用谷电100千瓦时.请计算他们家使用峰电电价