“生活如此平淡”翻译成英文怎么说