should
v.aux.
(shall 的过去式)
[表示过去将来时; 常用于间接引语]将
[表示语气较强的假设]万一, 竟然
[用于第一人称时表示某种条件下会产生的结果; 用于第二、三人称时表示说话者的意愿]就, 该
[表示可能性、推测、推论]可能, 该
[表示义务、责任]应当, 应该
[表示委婉、谦逊]可, 倒
[用于表示必要、适当、惊奇、遗憾等的从句中]应该; 竟然会
[与why, who, how 等连用, 表示意外、惊异等] 竟会
[用于表示建议、命令、决定等的从句中]应该, 必须
[用于表示目的或由 lest 等引导的从句中]可以, 会; 万一
[用于让步状语从句中]即使
I told you I should be glad to do it. (=I told you, “I shall be glad to do it.”)
我告诉过你, 我是高兴去做的.
If I should fail I would try again.
万一失败, 我还要试一试.
If you [he] had much money, you [he] should buy it.
如果你[他]有许多钱, 你[他]就该把它买下来.
They should have arrived in Beijing by this time.
他们这个时候该到北京了.
You shouldn't be so careless.
你不应该这样粗心大意.
I should hardly think so.
我倒并不那样想.
It is simply a miracle that rice should grow in such a place.
稻子竟能在这样的地方生长, 这实在是个奇迹.
How should I know?
我怎么会知道呢?
It was proposed that we should act at once.
有人提议我们必须立刻行动.
I'll remind him lest he should forget it.
怕他忘记, 我会提醒他的.
I stayed in lest I should catch cold.
我怕伤风, 所以呆在屋里.
S-he fail, he would try again.
万一失败了, 他会再试一试的.
