英语翻译一定要符合英文的表达习惯!
5个回答
但是当我……时,一般运气不会太差
However,when I was ...,I generally had pretty decent luck
However,I was generally quite lucky when I was .
这是地道的
希望帮到了你,
我是加拿大人,前英语老师.
最新问答： 现有常温下的四份溶液：①0.01mol/L CH3COOH；②0.01mol/L HCl；③pH=1 关于新概念作文大奖赛就是在萌芽上看到的是已经有了进入复赛的名单 可是现在征稿上写的截至日期却是2010年11月25日 怎 一个几何图形,有10个面,24条棱,有8个面是正方形,2个面是多边形,如果把它的侧面展开,是一个多边形 通电产生的热量怎么算将每个字母的代表写一下 如图是女性排卵、受精和怀孕示意图，请据图回答： 阿长与山海经读后感400字（初中） just so you know的中文歌词 能否用一块面积为400cm²的正方形,沿着边的方向猜出一块面积为360cm²的长方形纸片, 收集邮票的英语怎么说？ （2011•常州三模）用硫酸铁电化浸出黄铜矿精矿工艺中，精矿在阳极浸出的反应比较复杂，其中有一主要反应：CuFeS2+4 摩察力的大小與兩者的接觸面的大小有關嗎 这声音似松涛,像海浪,响彻礼堂冲出校园久久回荡.（仿写比喻句） CxHy之类的,就是烃之类阿,x 十五的夜晚,月光皎洁,繁星密布.修改病句 给一个圆形扇子镶边,共用去78.5长的布条.这把扇子的面积是多少平方厘米 下面说法正确的各数是（ ）1,互为相反数的两个数一定是一正一负.2,0没有倒数3,如果a是有理数,那么+a一定是正数,- “替别人感到高兴”的心情,用一个词怎么说? Sally is( )English( ).She lives( )China.And she( )a big nose 阅读诗歌《新月》，完成习题。 新 月 何其芳新月弯弯像一条小船。我乘船归去，越过万水千山。花香。夜暖。故 几个化学题 急2.某亚硫酸钠试剂已被部分氧化为了确定它的纯度，要进行如下实验： （1）称取样品wg （2）将样品溶解 （
