surprised 表示“感到惊讶的”;主语为人称代词.
surprising 表示“令人惊讶的”,主语为物或事件.
本句We did not notice the surprised look on his face ,应翻译成：我们都没有注意到他脸上的惊讶表情.这个surprised主语是He,指：他感到惊讶并将惊讶呈现到他的脸上被我们看到了.若改为surprising,意思就是：We看到他连脸上的什么表情,然后这个表情令We感到惊讶
最新问答： 请记住我，来世。 作文 He is ____our school football team.怎么填 （2004•大连）氢氧化钠俗称 ______、______和 ______．在表面皿上放一些固体氢氧化钠，露置在空气中， 若3(x)的平方+4(y)的平方=7xy,并且xy不等于0.求x/y的值 翻译成英文有些茶是手工制造的 （-2分之1）的15幂等于? 小明读一本书，如果他每天读24页，5天可以读完。实际只用了4天读完了这本书，实际平均每天读多少页？ (Sinx)^2的积分, 初二英语--用括号中词的适当形式填空 竹头下一勒字是什么字? 为什么小于10-43秒和10-33厘米的范围内,就没有一个“钟”和一把“尺子”能加以测量 把一个四面体的四个面无限延伸,空间被分为几个部分?为什么?牛人帮忙想想, 用英语翻译几个中文句子： 我最喜欢的动物是猫。 因 在下面,要准确的.我等着呢.上海世博会场地位于南浦大桥和卢浦大桥和卢浦大桥之间,沿着上海城区黄埔两岸布局.世博会区规划用 拥抱的英文 把一段直径20cm的圆木沿直径垂直与底面切开,表面积增加了240平方厘米,圆木体积是? I can guess.(变为一般疑问句) 已知函数f(x)=4sinxsin^2(∏/4+x/2)+cox2x(1)设w>0为常数,若y=f(wx)在区间[-∏/ 推?出?的词语是反义词! I'd rather that 后面的句子的虚拟语气怎么用
