The world rushes on over the strings of the lingering heart making the music of sadness.
啧啧 诗么 本来就有一种朦胧的美感 干吗要逐句翻译 逐字理解呢~
lingering 翻译成 缠绵,悱恻 可能有助于你的理解
个人觉得是失恋后诗人的心声吧
在情人眼中 自己爱的人便是 整个世界
而所爱之人的离去(从缠绵的心上跑过去)
无疑是自己的心充满了悲伤(奏出忧郁的乐声)
The world rushes on over the strings of the lingering heart making the music of sadness.
啧啧 诗么 本来就有一种朦胧的美感 干吗要逐句翻译 逐字理解呢~
lingering 翻译成 缠绵,悱恻 可能有助于你的理解
个人觉得是失恋后诗人的心声吧
在情人眼中 自己爱的人便是 整个世界
而所爱之人的离去(从缠绵的心上跑过去)
无疑是自己的心充满了悲伤(奏出忧郁的乐声)
最新问答: 怎样理解地理与地理学 1/4x除以2/5=5/8等于多少 阅读。《琥珀》这个故事发生在很久很久以前,约莫算来,总有一万年了。 一个夏天,太阳暖暖地照着,海在很远的地方翻腾怒吼,绿 初中数学:将y=2x平方+4x-3化成顶点式然后求出顶点? 若函数f(x)=ax+1-2a在【-1,1】上不存在零点,则实数a的取值范围? 形容自然大方不拘束的词语 安徽庐江地震带的具体位置,最近会有地震吗 可能会几级? 一幅图纸的比例尺是20:1,它表示图上长度是实际长度的______. 短文 镜子真是闻所未闻是什么意思,在上下两层起什么作用,第2件是也有起这样作用的话,它是 长方形OABC,OA=4,OC=2,点是BC边上的一个动点.已知点D是AB的中点,问是否存在点P,使得△OPD成为直角三 铜汞银铂金不能置换酸中的氢,酸是指什么? 英语翻译什么都变的完美因为有你 若a>0,b<0,c>0,化简2a的绝对值加三b的绝对值减a加c的绝对值 有长度是3cm、4cm、5cm和6cm的小棒各一根,从中选出三根可以围成一个三角形,这个三角形恰好是一个直角三角形,它的 奋不顾身,身的意思是什么,这个身的意思与身临其境的意思一样吗? 世界上讲汉语的人最多,用英语怎么说, 求非齐次线性方程组的同解:1、2X+Y-Z+W=1 2、4X+2Y-2Z+W=2 3、2X+Y-Z-W=1 详解, 英语作文难忘的一件事120字 箱子里有白球和红球共30个,每次取出5个红球和3个白球,取出多少次后,剩下的红球是白球的1|2,原来有红球? 在长度分别为1,2,3,4,5,6,7,8,9的线段各1条,从中选出若干条组成正方形,那么不同的选法有( )种.