英语翻译Any reciever that bre - 已解决

英语翻译Any reciever that breaks down while under warranty or se

英语翻译

Any reciever that breaks down while under warranty or service will be replaced free of charge upon request for the duration of repairs,except for shipping fees.This service is subject to instrument availability but we have been able to honour this commitment up to now.

翻译以上语句,务求通顺、忠实,翻译机晒下限自重

收藏：

点赞数：

评论数：

4个回答

在保修期内,接收器在服务规定范围之内有任何损坏,均可根据维修期间的要求进行免费更换（不包含运费）.该服务可能会受到仪器有效性的限制,但迄今为止,我们一直很好的履行着这项承诺.

点赞数：

评论数：

相关问题

英语翻译THE SOFTWARE IS PROVIDED "AS IS",WITHOUT WARRANTY OF ANY

点赞数：
0
回答数：
3
Under the warranty of quality, the seller warrants the buyer

点赞数：
0
回答数：
4
英语翻译No license or warranty（of any kind）is grants,conveyed,ex

点赞数：
0
回答数：
2
Nothing breaks down suspicion about a stranger better than c

点赞数：
0
回答数：
3
We tear up the What When the down breaks I like to be my own

点赞数：
0
回答数：
1
英语翻译In any event,it seems to me that rather than avoiding se

点赞数：
0
回答数：
1
英语翻译but in any case under setting of an appropriate addition

点赞数：
0
回答数：
1
英语翻译It always takes the calss a while to settle down the sta

点赞数：
0
回答数：
1
under no condition跟 under any condition Under no c

点赞数：
0
回答数：
1
He breaks down the wall 翻译成中文

点赞数：
0
回答数：
3

关注公众号

一起学习，一起涨知识