求翻译成法语!急!（人工翻译,有道什么的就算了）

摘要

迷人的色彩,神秘的情思,柔和醇香的红酒饱含了鲜活的生命原汁,这种美丽而又神奇的液体承载了法国人以及整个法兰西民族浪漫的情怀而且蕴藏了深厚的历史内涵.茶,作为***历史最悠久的饮品,其初尝苦涩难咽,回品但觉唇齿留香的独特口味,道出了***自古以来人们的人生观念.然而当这两种神奇的饮品随着历史的变迁开始交汇,他们会擦出怎样的火花?对世界的文化又会产生怎样的影响?

关键词：红酒,茶,文化,对比.

收藏：

点赞数：

评论数：

3个回答

将全文翻译成【法语】就是：

La couleur

enchanteresse abstraite, les émotions mystiques, le vin rouge parfumé et mûr doux a été plein du jus cru de la vie lumineuse, de ce beau aimable et du Français porteur liquide mystérieux comme l'humeur romantique de nationalité française entière d'ailleurs a contenu la connotation historique profonde.Le thé, a pris mais les boissons les plus glorieuses chinoises d'histoire, il au commencement a goûté amèrement et astringent difficile d'avaler, des retours pour sentir les lèvres et les dents pour garder le goût unique parfumé, la route Chine gauche depuis l'idée de la vie des personnes antiques de périodes.Cependant quand le genre ces deux de boissons mystérieuses commencent avec la vicissitude historique à se relier, comment étincelle peuvent-ils rayer ? Peut-elle avoir comment l'influence à la culture du monde ?

Mot clé : Vin rouge, thé, culture, contraste.

点赞数：

评论数：

相关问题

在线求英文翻译急那些有道翻译的就算了

点赞数：
0
回答数：
1
不能辜负本该奋斗的青春!求翻译成英语,百度有道什么翻译器翻译的就别来了,要求人工翻译!

点赞数：
0
回答数：
3
求人工翻译,有道谷歌什么的不管用

点赞数：
0
回答数：
2
感谢所有人.求正确英文翻译,有道词典什么的就算了.

点赞数：
0
回答数：
9
急.求翻译：the bar was not at all what i thought it might be.不要有道

点赞数：
0
回答数：
2
求翻译成中文,急 Does the sky sometimes seem dark to you?就一句

点赞数：
0
回答数：
1
求翻译百度翻译就算了在线等谢谢

点赞数：
0
回答数：
2
重在参与的英文是什么?有道翻译就算了啊!

点赞数：
0
回答数：
1
英语翻译求翻译!我急需人工翻译!是人工的必采纳!we bought the two-bedroom,one-bath b

点赞数：
0
回答数：
2
一蹦三尺高求翻译成英语急,急,急

点赞数：
0
回答数：
2

关注公众号

一起学习，一起涨知识