英语翻译我知道 这2句话基本都是 超出预想 的意思 但是翻译出来区别肯定还是有那么一点的
1个回答
只能这样翻译了：前一个是比预想好,后一个是超过预想.
你要注意,上回る是自动词,超える是他动词,两个を在语法上有差别.
相关问题
最新问答： 我们会有未来吗?用英语怎麼说 厚德,博学,笃行,精进 怎么翻译成英语呢? 一道初中数学提某广告公司制作广告的收费标准是：以面积为单位,在不超过规定的面积A平方米的范围内,每张广告收费1000元, 下列有关信息传递的实例中属于化学信息的是? 结合《正气歌》谈谈文天祥对孟子浩然正气有何理解和发展? 求证连续函数f(x)满足:∫(0到1)f(tx)dt=f(x)+xsinx 如果没有指南针,如何在家中能辨别出房间的各个方向? 下列有关水的说法正确的是（ ） 计算根号（-196）乘根号（-64） （2008•来宾）下表是小薇同学探究某种物质凝固过程规律时所记录的实验数据．由于疏忽，她把一个温度值读错了，请你帮助小薇 求成语或俗语!形容做一件事,有时候人多反而没有一个人做得好~~ 数学题,求平均增长率10(1+x)^2=14.4与10+10(1+x)+10(1+x)^2=14.4的区别（题目是我乱编 一道二次函数题,说明推理过程,三角形ABC是一块锐角三角形材料,边BC=6,高AD=4,要把它加工成一个矩形零件,使矩形 已知函数f(x)=x^2-2ax+2a在区间[0,2]的最小值为g（a） 燃煤发电时，是将化学能转化为______能，将煤块将煤块粉碎成煤粉，其目的是______． 请问为什么蛋白质可以盐析?其本质是什么? 王小亮为了在中考体育测试中取得好成绩，他进行“百米跑”训练，下面是他7次“百米跑”训练的测试成绩： 找出宋濂就学的“勤且艰”表现在那里,太学生学习的优越条件表现在哪些方面? “翻到第十页”用英语怎么翻译？- 通常状况下,X,Y和Z是三种气态单质．X的组成元素是第三周期原子半进最小的主族元素,Y和Z为元素R组成的同素异形体反应Y
相关问答： 意思
