受命于天,既寿永昌
皇帝是天子,他的任命来自上天,即“君权神授”,“受命于天”可以增强皇权的神秘与权威.
秦始皇 希望皇位永固,最好能二世、三世乃至万世.是谓“寿”、“永”、“昌”.“既”是一个副词,表语气,如果要强行翻译得话可译为希望、期望.
翻译: 皇命受之于天,(神圣不可侵犯),它必将永久昌盛.
受命于天,既寿永昌
皇帝是天子,他的任命来自上天,即“君权神授”,“受命于天”可以增强皇权的神秘与权威.
秦始皇 希望皇位永固,最好能二世、三世乃至万世.是谓“寿”、“永”、“昌”.“既”是一个副词,表语气,如果要强行翻译得话可译为希望、期望.
翻译: 皇命受之于天,(神圣不可侵犯),它必将永久昌盛.
最新问答: 离散型随机变量机器分布?有5名应聘者,去应聘甲,乙,丙,丁四个职位,每个职位最少一人,(1).甲职位上有两人的概率是多少 大家对他的批评正确而尖刻."修改病句 ---Do you know _______? 实验室制氯气用二氧化锰和浓盐酸,对了,为什么不能用稀盐酸呀? 一个直角三角形,一条直角边是40,另一条直角边是10,在里面画一个最大的正方形,面积是多少 手机费优惠方案花样翻新,最近电信部门推出了一种“移动电话自主餐”项目,内容如下: 向溶液中先滴加稀硝酸,再滴加硝酸钡溶液,如出现白色沉淀,则溶液中一定有硫酸根 为什么不对 Let em have it翻译中文 谢谢! 把0.53,7分之35 ,16分之13,0.65,25分之23按从小到大的顺序排列( ) 下列词语中没有错别字 下列词语中没有错别字的一项是 [ ] A.铤而走险 相形见绌 以身殉职 B.出类拔粹 南辕 华阳农科所要在一块长1.2乘10的5次方cm,宽2.4乘10的4次方cm的实验基地上培育粮食新品种 帮我算下4立方米的空间能放多少东西? 爸爸比小亮大28岁,7年后,爸爸的年龄正好是小亮的3倍.7年后爸爸和小亮各是多少岁? 写一篇关于淮阳桥的作文600字 以下能正确读入字符串的程序段是____ 红外分光光度计的标称分辨率指什么,怎么测定 写出下列化学反应的符号表达式(1)硫磺在氧气中燃烧S+O2 点燃 . SO2S+O2 请问"昕"用白话读是读"心"?“欣”?“斤”?还是读什么? 有10人参加比赛,每三人一场,问一共有多场?求规律或公式. 谁知道定语从句中stay live spend的差别