受命于天,既寿永昌
皇帝是天子,他的任命来自上天,即“君权神授”,“受命于天”可以增强皇权的神秘与权威.
秦始皇 希望皇位永固,最好能二世、三世乃至万世.是谓“寿”、“永”、“昌”.“既”是一个副词,表语气,如果要强行翻译得话可译为希望、期望.
翻译:皇命受之于天,(神圣不可侵犯),它必将永久昌盛.
受命于天,既寿永昌
皇帝是天子,他的任命来自上天,即“君权神授”,“受命于天”可以增强皇权的神秘与权威.
秦始皇 希望皇位永固,最好能二世、三世乃至万世.是谓“寿”、“永”、“昌”.“既”是一个副词,表语气,如果要强行翻译得话可译为希望、期望.
翻译:皇命受之于天,(神圣不可侵犯),它必将永久昌盛.
最新问答: 用戴维南解题的问题 新月形沙丘形成原因 如图,分别作三角形PQR关于直线x=1(记为m)和直线y=-1(记为n)对称 的图形.它们 Jim,please ( ) to bring me the pictures. 管理会计题目.已知某企业只产销一种产品,试完成下表 为什么人的眼睛离25厘米远的物体反而看不清楚 这种现象叫什么 160加88等于多少? 用敬畏一词怎么写一篇作文 把一根长2米的绳子剪成相等的6段,每段的长是这根绳子的几分之几?( ) A. 1 6 B. 1 3 C. 1 2 因为昨夜下了一场暴风雪,今天的交通很拥挤. 如图,小红将一个正方形纸片减去两个宽分别为4cm和6cm的长条,且剪下的两个长条面积相等,这个正方形的边长应为多少?设正 把八分之七化成小数是多少? 动物物种多样性的基础是 掌握英语阅读方法提高阅读解题技巧 作文 This combination of labor is the most perfect.有什么语病吗? Would you like to come to my birthday party?______. 在“探究串联电路中的电流特点”实验中,某同学用电流表分别测出图中A、B、C三处的电流大小,并初步得到它们之间关系的结论. 填空,符合句意和汉语提示1.i like .(自然科学)because it is interesting 2.Sam 那么这些水重多少千克量得一个外部棱长10厘米的无盖正方体玻璃缸,玻璃的厚度1厘米,已知里面盛满水,水每升重1千克,那么这 若双曲线y=-x分之6经过点A(m,-2m),则m是?