上面这个句子非常Chinglish(中国式英语)!
你是想表达“一个人的学习能力是无限的”吗?如果是,修改原句,我会翻译为“a person's study ability is unlimited." 或者用there be句型“There is no limit to a person's study ability.”
因为a person's study ability做主语太长,使句子头重脚轻,为平衡起见,there be更好.
最新问答： 英语翻译上文中是Montaigne’s pursuit of the character he called Mysel 填词语、并解释这个字 一生（ ）贪：------- （ ）官显贵：------- class,apple,cat中那些单词不发a? 15和25的第一个公倍数是75,第三个公倍数是什么? 【有规律嘛】甲、乙、丙、丁……烷/烯/炔分别有多少种同分异构 Jack likes ...(读报） 已知甲乙两种商品原单价合为100元因市场变化甲商品九折销售乙商品提价5% 孟子主张怎样的读书方法如题 原来有一开始的意思,请用这个意思的原来造句 如图，固定在地面的斜面体上开有凹槽，槽内紧挨放置六个半径均为r的相同小球，各球编号如图.斜面与水平轨道OA平滑连接，OA （2014•大连）如图所示，闭合开关S，通电线圈有磁性，则通电线圈的右端是______极．在滑动变阻器的滑片P从a端向b 先化简在求值（2x+y）^2-（2x+y）（2x-y）,其中x=二分之一,急 工程施工施工人员在作业中必须佩戴什么用品? 玻片标本的制作需要（ ）和（ 写事的作文小学六年级字数多一点,事例新奇,题材不限 按公式V=πrrh计算圆柱体积,若已知r约为2cm,要使体积的相对误差等于1%,试问r和h测量时误差应为多少? 环保标准 英文怎么说啊 三角形内角度数怎么算 小明看一本故事书,第一天看了全书的二分之一,第二天看了全书的四分之一,还剩24页没看,这本书有多少页 句子翻译：许多学生在放学回家后做作业.Many students do their homework after the
相关问答： 翻译
