silly和stupid有什么区别 哪个倾向于贬义呢?
2个回答
Stupid指“智力差的”、“反应迟钝的”.例如：
Mary made a stupid mistake.玛丽犯了一个笨拙的错误.
He is very stupid in learning maths.他学数学很笨.
Henry is too stupid to understand such a complicated problem.
亨利太笨了,他不理解这么复杂的问题.
Silly指“头脑简单瓣、不懂事的”、“傻头傻脑的”.例如：
Don’t be silly!别傻!
Stop asking such silly questions!别再问这样傻的问题了!
It was silly of you (You were silly)to trust him.你真傻竟相信了他.
Silly有时带感情色彩.例如：
You silly child.你这个傻孩子.（并无太多的贬意）
stupid 笨 silly 傻 ,哪个更倾向于贬意呢 当然是silly.stupid更客观些.
供参考
相关问题
