在下以为改成“不曾想起但是从未忘却”更好听哦.
个人认为never remember but never forget就好.如果你要用在日志中,这样翻译既押韵又好懂,不需要用复杂句式;如果是用在学习中,个人建议不要用这样的句子,除非你们老师很开明.
ps:窃以为 二楼的语法有点问题,改成 don`t think of what have never been forgotten 也许会好点儿.
在下以为改成“不曾想起但是从未忘却”更好听哦.
个人认为never remember but never forget就好.如果你要用在日志中,这样翻译既押韵又好懂,不需要用复杂句式;如果是用在学习中,个人建议不要用这样的句子,除非你们老师很开明.
ps:窃以为 二楼的语法有点问题,改成 don`t think of what have never been forgotten 也许会好点儿.
最新问答: MARIA:Hello,May i speak to SAM SAM:This is SAM Speaking( ) M 1.函数f(x)到f(x+1)是图像左移一个单位, 85的因数是什么 i(returned)the books ()tom yesterday 昨天我把书还给了tom.mother(give 100英语怎么说快 Can you have a map?I just keep losing in your eyes. 枪换偏旁组词两个,错换偏旁组词,两个 有事时语言也很伤人的英语作文 再五个人用英语怎么说 矿泉水与自来水的区别,要能体现自己的iq! (y九九7•怀化)“母亲节”前夜,小敏为了给妈妈一份爱的回报,决定自己做馒头为家人准备第二天的早餐,可揉面时不小心放口了 一个竖直上抛的物体,在上升的过程中的平均速度是10m/s,取g=10m/s2,它能达到的最大高度是( ) 初一语文《我爱我家》关于家的一句话 一次体验活动做聋哑人的作文 谁有新概念2lesson3-20的练习答案 一步,一步,再一步 这篇作文的提纲能告诉我吗?我好照着这个提纲写作文.尽量写好些 作文 my new fnend 直角三角形有一条直角边是5,另外两边长是自然数,则周长是? 离子共存的选择题对某溶液中的成分进行分析,请判断其中可能正确的这个选项怎么错了溶液中含有Fe2+,Al3+,NO3-,H 小明随机调查了他们学校50名同学某月家庭用水量数据如下将数据适当分组并绘制相应的频数分布直方图.