日本人对祖父祖母、外祖父外祖母是怎么称呼的?翻译成中文是什么呢.
1个回答
おばあさん（这个是奶奶,姥姥的称呼）
おじいさん（这个是爷爷,姥爷的称呼）日语中的称呼有点像英语,不分父系和母系.
奶奶的发音有点像大婶,大婶是欧巴桑,是零调.而奶奶的发音是欧罢——桑,那个ば加あ读作长音,要拖一拍.
而爷爷发音与叔叔发音有点像,叔叔是欧吉（把这个字读第一声）桑,而爷爷的读法是欧吉（第四声）——桑,同样是长音.
相关问题
最新问答： 绍兴有一批50吨重的货物需要运往江苏某地,到江苏的公路里程 二氧化碳和空气 哪一个能使蜡烛燃烧得更快 非主流字母符号大全谁能把Sοрhie 弄成非主流的 多加点符号 I thought Jim would say something about about his school rep 已知函数f（x）=x+alnx-1，a∈R． （森林木）代表什么意思? shxuue jiandanti 为什么 数列bn的首项b1=1其前n项和b=1/2(n+1)bn 求通项公式 跪求一偏关于生活600字的作文,有题记,小标题和后记 happy的宾语类型有哪些？1“we are happy to enter into a dialogue.”这个句子中 在0.1mol/l的氢氟酸中加入适量的蒸馏水,溶液中氢氧根浓度减少.为什么是错的? 1吨稻谷可以产多少稻米 某化学兴趣小组对“制镁企业不能使用CO2灭火器作为消防器材”的问题进行探究，请你参与他们的活动． 将一颗质地均匀的骰子（它是一种各面上分别有点数1，2，3，4，5，6的正方体）先后抛掷6次，平均出现5点或6点朝上的次数 小洋购买3千克的荔枝钱正好能购买4千克苹果,每千克荔枝的单价比苹果贵4元,荔枝和苹果的单价各是多少? 哪个著名数学家研究过平行线哪个有名的数学家研究过平行线? 描写老师的外貌的词语女老师，从头到脚都要 今天就要交这篇作文！快！急急急急！！！！！ 求词语！我想寻求一个词语，形容激发、勉励的成语~这个词语就是让人一看能给人未来带来希望或是机会的词语。希望大家多多帮助！ 对于电场中的A.B两点间的电势差等于将正电荷以A点移到B点时电场力所做的功,这句话 有pay就一定要有for么
