“然臣窃观今日军旅之事,犹有可以为陛下言者,曰将是已.”中的“曰将是已”怎么翻译最恰当?
1个回答
然而臣下看到今天军旅中的情景,还能够向陛下进言的只有一条,也就是关于将领的人事问题.
相关问题
最新问答： 直线截椭圆的弦长公式是什么,是1+K方开根号*（2,怎样求直线交双曲线其中一只有两个交点的这条直线的斜率 请问一下平移后得到的新图形与原图形有什么关系? 酸碱盐 都有什么分类 你找到了给我说下：WHAT ARE YOU WANT FOR ME~ decide on sth 想问这个短语中on 去掉是否可以?如果可以又有何区别?谢谢. 细胞是所有生物体结构和功能的基本单位 △ABC的三边分别是3，4，5，与其相似的△A′B′C′的最大边长是15，求△A′B′C′的面积S． 已知A为第一象限角,则A/2为第几象限角? 用超声波清洗器清洗眼镜是利用超声波的什么 A.具有能量 B.穿透力强 C.传播距离远 D.超声与次生 猜一猜下面的谜语（英语） 看图回答问题.（1）通过比较甲和乙中钢片的变形程度,可以发现：力的作用效果与力的（ ）有关；（2）通过比较甲和丁中钢片的 介绍自己的作文(400字) 下列各图中,哪一个图中的力f与重力可能成为一对平衡力 什么叫和差问题?什么叫和倍问题?什么叫差倍问题?能不能举个例子说明??? 在下列结构中，其成分不含磷脂分子的一组细胞器是（ ） 当a=-1/2b=-1/3求2a的4次方-3b的3次方÷1-a的平方 9 9 9 9 9 = 20 加减乘除 化学问题 有关同分异构体的碳链异构 12,-4,8,-32,-24,768,（） 在空气中燃烧1.6g某化合物,生成4.4gCO2和3.6gH2O
相关问答： 翻译
