生死有命,富贵在天怎么翻译成英语啊
4个回答
我自己也不会翻译,但我给你找到答案了：Life or death is by ones’fate,while wealth and honour by God 另外还有一句类似的谚语：Man proposes,God disposes.谋事在人,成事在天.
最新问答： 2005的2005次幂的各个位之和为A,A的各个位之和为B,B的各个位之和为C,求C! 1、100个和尚吃100个馒头.大和尚每人吃3个,小和尚每人三分之一个.大、小和尚各有多少个? 哪些词语两字可以颠倒,而且意思不一样? 3x^-14x+16=0 亲详解用公式法 甲、乙、丙三种货物共有167吨,甲比乙的2倍少5吨,丙比甲多3吨,甲乙丙各有多吨?） 石缝中的生命 阅读短文 已知：如图所示，在平面直角坐标系中，函数y＝mx（x＞0，m是常数）的图象经过点A（1，4）、点B（a，b），其中a＞1 硫酸铵在强热条件下分解生成NH 3 、SO 2 、N 2 和水的反应中氧化产物和还原产物的物质的量之比是（ ） A．2 灼烧氢氧化铝生成什么? 已知0＜x,y＜π/2,tanx＝3tany.求证x-y≤π/6 把一张边长是12厘米的正方形纸,切成两个完全一样的长方形,那个长方形的周长是多少厘米?面积是多少平方厘米?一个的梯形上底 用绳子测量游泳池的水深,绳子两折时,多余60厘米,绳子三折时,还差30厘米.求绳子和游泳池水深 初一600字美文摘抄,最好要好背的, 下列说法不正确的是（ ） A．频数与总数的比值叫做频率 B．频率与频数成正比 C．在频数分布直方图中，小长方形的面积是 与佛教和道教有关的成语 甲乙两工人与厂商签订合同,合同规定在15天内按合同完成相同数量的加工任务,两人可的等额的加工费750元, 葡萄糖在有氧氧化与无氧酵解时净生成的ATP数之比 用be going to造句（三句)我很急! 过氧化氢的共轭碱是什么 如何解一次不定式
相关问答： 英语
