he missed the train that he usuallly catches.不是说应该前后时态保持一致的嘛
5个回答

这就是保持一致.主句说的是仅这一次没有赶上.从句意思是,除这次意外以外,将来会和以前一样一直存在赶上火车的情况.

也就是从句表示所说情况是一直存在就像客观真理一直存在一样,而主句则表示已经发生的事仅是偶尔例外不会影响这种一贯性的继续存在.

这就是我曾经在某次回帖中说的时态对应是不能按照类似口诀之类的规则决定的,得深刻了解它背后的原理(也就是英语语言的大众思维习惯中表现出来的生活逻辑)才能正确灵活应用