翻译：有我之境,以我砚物,故物皆著我之色彩
1个回答
首先说明的是原文应为“有我之境,以我 观 物,故物皆著我之色彩”
``把自己融入其中的这种境界 ,（是一种）从自己的角度观察周围的事物（的境界）.因此所见之物都带有自己的主观色彩
```呵呵```好几年没学文言文了```楼住给打个分吧
相关问题
最新问答： 谁会这道题：指出下面句子中省略号 读“北半球中高纬环流示意图”，分析下列说法正确的是（ ） ( )上课专心听讲,( )把功课学好 求老师解答：听下面一段材料,回答 thinking 和 sinking 的发音区别 利用什么可以培养微小生物 英语好的,帮忙翻译下这个句子.Long long ago,there is a boy loving a girl.On 关于功率的概念，下列说法中正确的是（ ） 同位角相等 两直线平行 与两直线平行 同位角相等有什么区别 连词成句.1.my,new where,are,socks（?） 2.coat,whos 王奶奶准备用24米长的铁丝网一面靠墙围一个长方形鸡栅栏，围成的鸡栅栏面积最大是多少平方米？ 偏甲二肼（化学式C2H8N2）1mol偏甲二肼中含有_______mol氢原子,2mol偏甲二肼的质量是________ 蔗糖的组成是什么? 幼儿园里有10多个小朋友,王老师拿了63颗糖平均分给他们,不管怎么分都剩下3渴,小朋友的人数可能是多少人 若A为实矩阵,证明r(A'*A)=r(A) 初中物理总复习第二章光的直线传播 free treatment是什么意思 按下列要求默写古诗文句（每小题2分，共10分） 如图,AD是角ABC的角平分线,DE//CA,并且交AB雨点E,DF//AB,叫AC于点F.角1与角2相等吗?为什么? 小明家5月份用电250千瓦时,其中用“峰电”150千瓦时,用谷电100千瓦时.请计算他们家使用峰电电价
