没有giveth 和 lendeth这俩单词 而且不可能有两个动词的 必须有一个是非谓语 而且你这句话没有谓语
你这句话有些错吗 是：
he who gives to the poor lends to the Lord
这个句子 整体是个主谓宾结构 后面的who引导的从句是定语从句 （作he的定语） who在从句里作主语 give是谓语 to the poor 是宾语 后面的lends是做整个句子的谓语 所以除去who的部分 这个句子就是 he lends to the lord.
因为这个句子里有两个给予 give & lend 所以这句话可以译为：他帮助穷人就是帮助上帝.
最新问答： 一凸n边形，各内角的度数成等差数列，公差是10°，最小内角100°，则边数最多为（ ） 根据短文内容，从短文后的选项中选出能填入空白处的最佳选项。选项中有两项多余选项。 已知BD,CE是△ABC的高,点P在BD的延长线上,BP=AC,点Q在CE上,CQ=AB,求∠AQP的度数 边长分别为a,b(a＞b)的两个正方形ABCD和CEFG.（1）用含a,b的代数式表示以DE为边长的大正方形的面积 B组,1.. 普通物理热学习题在一密闭容器中，储有A,B,C 三种理想气体，处于平衡态。A种气体的分子数密度为n1，它产生的压强为p1 《江雪》一诗中最有名的的诗句是哪句? 请用一个成语来概括恨鼠焚屋的意思?启示? 急! 有一个两位数,个位数比十位数大三,并且这个两位数等于个位数与十位数和的四倍,这个两位数是 英语翻译好想知`谢大家!` 磁体熔化后没有磁性了,那磁场消失了吗?磁场不是一种物质吗?为什么会消失? 世界上跨东西距离最长的大洲 判断y=1-2x3 在（-∞，+∞）上的单调性，并用定义证明． 地心到底是什么样的呢?地心的确是个很神奇的地方 到底有生物去过吗 到底是什么样的呢 问一道高中数学题（关于不等式）设不等式x^2-(a+1)x-a^2＞0对一切a∈(1,2]都成立,求x的取值范围. “维斯瓦河上弥漫着薄薄的雾霭.”作者在文中借景抒发了肖邦（ )的心情,这种写作方法叫 已知命题P：函数f(X)=aX－4x﹙a∈R﹚在﹙﹣∞,2]上单调递减,………… 小兔,小猴,大灰狼,自订一个题目写作 形容转战各地 经历了许多战斗的四字成语是什么？ 求大神解y=2|sin(4x+pai/3)|的最小正周期
