越早越好用英语怎么翻译
7个回答
仅从中文的要求来看,两个翻译都对,但侧重点不同,应结合上下文来选择.
如果是希望某事尽快完成,中文也可以用早来表达,the sonner,the better就很好.
如果纯粹指时间上的早晚,the earlier,the better可以.
最新问答： 有些电工仪表的刻度盘上有一个弧形缺口，缺口下面有一面镜子，它的作用是（ ） 根据下列两种情景,以“月亮”为重点,写一段话 请问细胞膜内质网膜高尔基体膜核糖体膜的大小顺序 我做不到.不是每一句對不起都能換來一句沒關系..英语怎么写? 《水浒传》是我国古代著名的四大长篇小说.（修改病句） 如图，某公园的外轮廓是四边形ABCD，被对角线AC、BD分为四个部分，△AOB的面积是1平方千米，△BOC的面积是2平方 希望有高手等给我初中电学的详细说明 天平估读吗最小刻度为0.2的?最小刻度为0.1的?这俩者估读吗? 表示频率的英文 直角三角形斜边长11，周长为30，则面积为 ___ ，斜边上的高为 ___ ． 朗读下面四个含“最后一课”的句子，说说它们分别应该用怎样的语气来读。 他不一定是最好的,但他一定是最努力的 翻译成英文...不要翻译工具的回答. 用长8米,宽1米的红布做成直角边都是1米的三角形小旗,最多可做几面? 电功公式算出来的数单位是什么有时搞不清算出来的数单位加千瓦时还是焦 呋喃甲酸和呋喃甲醇的制备过程中出现的黄色浆状物是什么 金属导线ab放在磁感线方向水平向右的磁场中 图A中导线ab向读者方向运动 图B中导线ab绕b段在图示平面内转动 图C中导 甲、乙两个小球的质量相等，已知ρ甲：ρ乙=3：1，V甲：V乙=1：4，则下列说法中正确的是（ ） 天燃气的主要成分的化学式 精确到个位怎么写 抛物线y=-x2-2x+m，若其顶点在x轴上，则m=______．
