电势的动能相等的质子和阿尔法粒子经过同一个偏转电场,离开偏转电场时,它们的横向位移比为?