I must have this table photocopied．
我必须（找人）把这个表格复印出来.
He has his leg broken in a fall．
他的腿摔断了.
I have my children clean the house before you arrive．
在你们来之前,我让孩子们把屋子打扫干净了.
We finally managed to have her talking about herself．
我们终于使她开始谈自己的事.
I can't have my son doing such a thing．
我不能让我的儿子做这样的事.
表示使役意义的have,主要用于以下三种结构中：
1．have ＋宾语＋过去分词
这种结构一般有两种意义,一为“致使”,二为被动.前者表示主语的意志致使某事发生或被做到,后者则与主观意志完全无关.
1）表示主观的意志
I must have this table photocopied．
我必须（找人）把这个表格复印出来.
2）与主观意志完全无关
He has his leg broken in a fall．
他的腿摔断了.
2．have ＋宾语＋不定式（不带to）
这种结构一般表示“让某人做某事”.例如
I have my children clean the house before you arrive．
在你们来之前,我让孩子们把屋子打扫干净了.
3．have ＋宾语＋现在分词
这种结构有两种意思,一是使某人做某事,二是与否定词连用,表示不许某人做某事.
1）have ＋宾语＋现在分词（叫某人做某事）
We finally managed to have her talking about herself．
我们终于使她开始谈自己的事.
2）not have ＋宾语＋现在分词（不许某人做某事）
I can't have my son doing such a thing．
我不能让我的儿子做这样的事.
