子贡问曰:“孔文子何以谓之文也?”子曰:“敏而好学,不耻下问,是以谓之文也.”
【注释】
孔文子:卫国大夫孔圉(音yǔ)
文:是谥号
子:是尊称.
何以:凭什么
以:凭借
谓:代表,表示的意思.
敏:敏捷、勤勉.
【译文】
子贡问道:“为什么给孔文子一个‘文’的谥号呢?”孔子说:“他聪敏勤勉而好学,不以向他地位卑下的人请教为耻,所以给他谥号叫‘文'.”
子贡问曰:“孔文子何以谓之文也?”子曰:“敏而好学,不耻下问,是以谓之文也.”
【注释】
孔文子:卫国大夫孔圉(音yǔ)
文:是谥号
子:是尊称.
何以:凭什么
以:凭借
谓:代表,表示的意思.
敏:敏捷、勤勉.
【译文】
子贡问道:“为什么给孔文子一个‘文’的谥号呢?”孔子说:“他聪敏勤勉而好学,不以向他地位卑下的人请教为耻,所以给他谥号叫‘文'.”
最新问答: “我会一直祝福你,想着你”用英语怎么说? 关于生物体内化学元素的说法正确的是( ) neither any either both 区别 if主将从现哪个是主句,哪个是从句 解三角形:b=40 c=20 C=25度 关于运动会的作文.500字,不要抄的哟! 求下列函数的导数y等于cos(3x平方剪6分之派) 详细步骤 The silence of the library sometimes broken by the sudden co 下列通电螺线管周围磁场中小磁针N极(黑色端)指向错误的是( ) A. 从人类对光合作用的探究历程来看,生物学的发展与物理学和化学有什么联系?与技术手段的进步有什么关系?试举例说明。 200字文章要优美 只要200字 春风得意 铁杵成针 醉温之意 雪泥鸿爪 分别出自哪位作家 低合金钢的特点是什么,它与合金结构钢有何区别?它优于碳钢之处是什么? My financial condition at the moment is not that healthy to (2007•万安县)下列图形中,对称轴最少的是( ) 在线求指导:用下列两张纸做小肠壁 几道工程经济学试题,最好写出解题过程 求过点(0,1)且与曲线y=x三次方相切的直线 比如说这道题的解题思路 某市场销售一批衬衫,平均每天可售出20件,每件盈利40元,为了扩大销售,增加利润,尽量减少库存, 小明家5月份用电250千瓦时,其中用“峰电”150千瓦时,用谷电100千瓦时.请计算他们家使用峰电电价