何:疑问代词,为什么;以:介词,凭、凭借
原文:
子贡问曰:“孔文子何以谓之‘文’也?”子曰:“敏而好学,不耻下问 ,是以谓之‘文’也.”
翻译:
子贡问道:“孔文子为什么被谥为‘文’呢?”孔子说:“他聪明好学,向不如自己的人请教不以为耻,所以被谥为‘文’.”
何:疑问代词,为什么;以:介词,凭、凭借
原文:
子贡问曰:“孔文子何以谓之‘文’也?”子曰:“敏而好学,不耻下问 ,是以谓之‘文’也.”
翻译:
子贡问道:“孔文子为什么被谥为‘文’呢?”孔子说:“他聪明好学,向不如自己的人请教不以为耻,所以被谥为‘文’.”
最新问答: 有这样一道题“计算:(2m∧4-4m∧3n-2m∧2n∧2)-(m∧4-2m∧2n∧2)+(-m 椭圆x^2/10+y^2=1的左右焦点分别为F1,F2.点 P在椭圆上,若P,F1,F2,是一个直角三角形的三个顶点,则 英语翻译“typical cross setion of yard pavement” 如何把冰心的纸船翻译成文言文? 为人生寻找喻体阅读答案,1概述文章的中心论点 提供了一个数字电路和模拟电路相结合的简单实验设计,可行性高一点 英语翻译记得 love,like 是 短暂性动词,短暂性动词 用在现在完成时中,是不可以 和 for + 一段时间 连用 如何鉴别下列物质(写出利用的性质) 三年级数学竞赛获奖的同学中,男同学获奖的人数比女同学多2人,女同学比男同学获奖人数的一半多2人。男。女同学各有几人获奖? 已知abc不等于0,且a/b+c=b/c+a=c/a+b=k求K的值? 阅读下面的文字,完成下面问题。 陈泥鳅 如下左图,三角形ABC是等边三角形,三角形的两条高AD和BF交于点E,连接EC和DF,则图中共有等腰三角形的个数是 十二点半,分针时针夹的夹是( )角,是()度? 翻帮忙译成英文护线套 机械前置盒 进出水标志 支承板 铜接头 铜封头垫脚 垫圈 海棉条 发泡料 胶袋 线夹 支架 支承框 英语翻译We real cool. We left school. We lurk late. We strike st 蹦蹦球为什么蹦 i'm sorry for running away like thisand i'm sorry, i've alre 关于爱的作文开头结尾 手电筒射出去的光线,给我们的形象是( ) 电解水生成氢气和氧气 水中含有氢气分子