英语翻译It has already shown that the rise and fall of a politic
1个回答
这个从句子的含义上来翻译的.你前面那句翻译过于chinglish比较生涩.事实上,as much as可以表示很多种逻辑关系.因此在翻译的时候应该根据全句的含义来翻,而不是简单说成“和...一样多”这样不符合中文习惯.
相关问题
最新问答： 苏教版小学6年级90页的练一练怎么做加解释 何日还,猜一数字? 求《海底两万里》片段有感.100字的（写日记的）别那么多字. 一列快车和一列慢车相向而行，快车的车长是280米，慢车的车长是385米．坐在快车上的人看见慢车驶过的时间是11秒，那么坐 把不同的诗词或诗、诗歌作比较体会诗人的情感并写出题目诗人诗句译文不同点相 那是一次用来回忆的远行 英文怎么说?It's a long journey uesd to mi 谁有一篇关于奶奶的作文要会，不会的别瞎惨祸。 判断镁条“溶解”在盐酸中的变化是化学变化的根本依据是（ ） 已知某双链DNA分子中，G与C之和占全部碱基总数的34%，其一条链中的T与C分别占该链碱基总数的32%和18%，则在它的 谁有初一的 练习题 有答案的 急需 I'll get off.Singhtseeing.After you.Studying.Businsee.How lo 如图所示是KNO3和NaCl两种物质的溶解度曲线，请回答下列问题： 我算是一个初学英语者,怎样自学速度快 作为一个卖家,应该从哪几方面考虑买方的英语作文 碱性氧化物不与酸反应举例我的意思是有的酸性氧化物就不和碱反应（比如二氧化硅和氨水）那么是不是所有的碱性氧化物都与酸反应呢 为什么用硫酸作为工业用酸比盐酸经济 下图为赤道上六大板块分布示意图,且1板块主要位于西经10到东经160之间,读图完成下题： 求与x轴相切于点(5,0)并且在y轴上截得弦长为10的圆的方程 1 mol Na2SO4·10H2O有2 mol Na+ 关于五年级下册的学期的收获作文 450字 急!急!急!急!
