英语翻译xw Tiamo sduai Ti penso bene Xwiang Lo lascia andare分别都是
4个回答

xw 是人名吗?

ti amo (amarsi) 我爱你

sduai...不晓得了,拼的不对吧

ti penso bene 个人觉得有语病

penso的原型 pensare

如果是不及物动词,那么ti penso就是 我想你的意思,那么bene在这里用的好像就有问题

如果是及物动词,整句话...完全不符语法(也有可能是我不知道..才疏学浅了...)

lo lasscia andare

lo这里是个代词吧..代的是什么...额

lasciarsi 分手

我猜这句话的意思是

xw,我爱你,但是我仔细考虑过了,你还是放手让我走吧...

如果不对,请原谅的我的 乌鸦嘴 ...