我现在正在学新概念英语第二册57课,遇见两句英语有点不理解在这里急求大家.The assistant who serve
3个回答

the assistant who served her (who served her 是用来修饰和限定the assistant 的,类似于形容词,属于定语从句 )

如果将句子简化后就是:the assistant did not like the way

(she was dressed 是做the way 的状语)

如果句子简化成上面那样,did not 就很容易理解了

with great difficulty 与上下文连接的时候 ,一般应用是做条件状语,可做“ 伴随着巨大的困难” difficulty 是名词“困难”的意思 介语+形容词+名词.

OK,看了上述分析,你应该很清楚了吧!