一条句子用 “完成进行时” 这个时态,最主要的目的是为了表达 “一直持续中” 的动作或状态,和某些教科书中声称对过去现在有否 “影响” 实际上是无关的.
例如：
I've been living in Beijing for 3 years. 意思很清楚,3年来我都住在北京 - 从3年前到现在一直都是
只要某个动作、行为或状态在 “持续” 进行中,就是如此以 完成进行时 来表达.
你提问中这条,意思翻译成中文就该是：
我希望他不是一直在骚扰你（找你麻烦）.
不是骚扰过一次两次,而是这种行为（状态）不断延续至今.
最新问答： 直线θ=α为什么等于y=tanαx 选择性忽略 英文怎么说.地道点的,不要翻译工具啊 It is well known that good relationship between two countrie 本身的约数是什么?真因数又是什么? 白枳灯上标有“200V,40W”字样,它正常发光时的电阻为?正常发光几小时消耗一度电? 一个口加一个化字念什么? （2003•武汉）实验室现有一瓶纯净的氢气和一小段光亮的红色铜丝．某同学用坩埚钳夹住铜丝的一端，①将铜丝的a处放在酒精灯 把多项式x的五次方减三x的三次方y的二次方-3y的二次方+3x的二次方减y的五次方写成两个整试的和,使其中一个整式只含五 歌曲《不想长大》中有“我不想我不想不想长大，长大后世界就没童话”这句歌词。但是一个人不会因为自己不想长大就不再长大了，这 在诸葛恪得驴中 诸葛恪添加了2个字后变成了什么意思 Fortran中不等于0怎么表述 在梯形ABCD中,AB＝8,AD＝5,CD＝6,BC＝15,点E在下底边BC上,点F在腰CD上.（1）求梯形ABCD的高 It was John’s quick action and knowledge of first aid that s 水池里会有一团一团的蚂蚁是怎么回事? 有些家用电器在使用过程中，温度过高会损坏电器.下列家用电器中要防止电热产生危害的是（ ） A//B任意画一条A与B之间的垂线段,再画出一条不与A,B垂直的线段,比较这两条线段的长短,并说明理由 用一个成语形容多愁善感的少女， （13分）阅读下列材料，回答问题。 得意的意思 She wants_____(speak)to a foreigner
