(1)这种语境一般是要用过去时.
Jim promised to listen carefully.
Jim promised to listen more attentively in the class.
(2) “认真”在这里不宜译作seriously.Serious(当真的、严肃的)的语义是与kidding/joking(玩笑)相对的,而cereful/attentive(认真的,用心的,聚精会神)才是与 distracted/absentminded(走神了,心不在焉)相对的.
(1)这种语境一般是要用过去时.
Jim promised to listen carefully.
Jim promised to listen more attentively in the class.
(2) “认真”在这里不宜译作seriously.Serious(当真的、严肃的)的语义是与kidding/joking(玩笑)相对的,而cereful/attentive(认真的,用心的,聚精会神)才是与 distracted/absentminded(走神了,心不在焉)相对的.
最新问答: 他真是个有趣的男孩! ______________boy he is! 三位数乘两位数竖式 竖式进位的数写在哪里合适 写英语短文啊!要求:根据实际情况,写一篇介绍你爸爸,妈妈,爷爷,奶奶喜爱的食品.要正确,语法要对. 某药品经两次降价,每瓶零售价由100元降为80元,已知两次降价得百分率相同,求每次降价的百分率. F(x)=[(x-1)sinx]/[│x│(x*x-1)] may,might,could表推测的百分比是多少 下列哪一项不属于细胞膜的功能( ) 10/﹙1+x+x²﹚=6-x-x² much less是什么性质的短语, 后面可以加什么成分? 翻译概率论与数理统计的课程描述概率论与数理统计是对随机现象的统计规律进行演绎和归纳的科学,从数量侧面研究随机现象的统计规 what are you doing?如何回答 what they might nit realize is that they are at risk of skin 硒是生命元素吗? (2006•黄浦区二模)在平面直角坐标中,点P(1,-3)关于x轴的对称点坐标是( ) 粮食加工厂用两台磨面机同时磨面17280千克,第一台磨面机每小时磨面364千克,第二台磨面机每小时磨面356千克,如果每 二又十分之七的三分之一加上6又二分之一再乘4,积是多少 苯能在加热和催化剂存在的条件下与氢气加成生成环已烷.为什么不能说明苯环结构含单双键交替这个结构 what can you do with your hand? 怎么回答? 英语翻译I never had a dream come trueUntil the day that I found 抛物线y=-x2-2x+m,若其顶点在x轴上,则m=______.