在英语学习中,怎么提高句法分析的能力,感觉看语法书没有效果,阅读时单词都认识,却不知道怎么翻译?