也许我们没有在对的时间遇见彼此英文怎么翻译
1个回答
老外习惯这样表达 We met each other at the wrong time.
按你的直译是 We didn't meet each other at the right time.
前面还有个也许就加上 maybe
相关问题
最新问答： 成语,（ ）然自然 《杞人忧天》文言文练习题。。虽然，彼一也，此一也 中的 “虽然” 和 “此”是什么意思？ 举出全文的两个通假字。（写出它 — Dad, may I go out with my friends? That girl is telephoning to her father.为什么这里的to是错的? 一个三位数除以15,商和余数相同.五条算式…… 1.氢氧化钡和硫酸反应 离子方程式 2铁与非金属硫,磷很难形成合金吗? 如图,三角形ABC中,角ABC与角ACB的平分线交于点I,ID垂直于BC于D,已知三角形ABC的 √[1+1²分之1+2²分之1]+√[1+2²分之1+3²分之1]+…＋√[1+ 帮忙计算下,能简算就简算1-（3又1/2-2又1/2÷1又1/4）*4/92000÷5/21-3又1/5*2000[0. 《春夜喜雨》是五言律诗还是五言绝句? show sb.around some place 某种平面分形图如图所示，一级分形图是由一点出发的三条线段，长度均为1，两两夹角为120°；二级分形图是在一级分形图的每一 《西江月·夜行黄沙道中》 的全诗 12.6乘以百分之125加3又5分之2除以5分之4加1.4乘以12.5 初中数学所有关于平方公式 （2006•孝感）在2006年德国足球世界杯预选赛中，甲、乙、丙、丁四支足球队的进球数分别为：8，8，x，6，若这组数据 一箱糖果中30千克,水果糖占六分之一,花生糖占五分之一其他糖果有多少千克? 【】比30等于百分之【】等于0.6等于12除以【】等于【】 在△ABC中,已知内角A=π除以3,边BC=2*√3,设内角B=x,周长为y,求函数y=f(x)的表达式和定义域和y的最 与眼高手低意思接近的成语bang
