"笨鸟先飞"怎么翻译
6个回答
A slow sparrow should make an early start.
the slow need to start early
第一个好象更形象一点,和中文也比较接近,好理解
第二个就比较抽象拉,说不定还不知道是什么意思呢~
我倾向于第一个~
最新问答： She often takes the ___ to Beijing. 一个直角三角形的一个锐角是另一个锐角的3倍.这两个锐角各是多少度 为什么火山喷发出的颗粒物是日出和日落的太阳更红 电话中,听筒里的振动情况和对方话筒里的振动情况是一样的吗,为什么 RNA的提取方法是什么? 下面的话中最得体的一句是（ ）. 酯化反应的现象 英语翻译RT一楼拿机器翻译的别来糊弄啊 填空 君子之交淡如水,（ ）之交酒肉亲 -（-5）是正数还是负数? 如图,射线oc将平角aob分为∠1和∠2两个角.当∠1满足什么条件时①∠1＜∠2；②∠1＞∠2 下列加粗字注音全对的一组是 [ ] A． 碣 石（jié） 短 景 （j 2010年1月9日，9名青少年荣获了河北省青少年科技创新奖。获奖者中有的同学建议去申请成果专利，有的同学认为没有必要。对 已知a>0 b>0且a+b=1,求证1/a+1/b>4 2分之3-X=3分之X-4 24分之5X=8分之3X-4 -2（注：-2不与3X-4连一起） 2分之Y-1=2-5分之3 H2S.H2SO3.H2SO4的混合物中H元素的质量分数为2%,则氧元素的质量分数 关于同一电场的电场线，下列表述正确的是（ ） 小明读书,第一天读全书一半,第二天读了余下一半少6页,这时还有24页没读,这本书共有多少页? 已知数列的通项公式=1/n(n+1),那么1/110是数列的第几项 甲从A地到B地需2小时,乙从A地到B地需要3小时,如果甲乙两人分别从AB两地同时相向出发,问经过多少小时两人相
相关问答： 翻译
