用英语翻译“我宁可穷也不愿通过不正当渠道赚钱”
7个回答
I'd rather be poor than make money through improper means
通过不正当渠道
直译是
through improper channels
我觉得
through improper means
比较地道
希望帮到了你,
最新问答： （2002•龙岩）-2002的相反数是______． 西瓜虫 的非生物因素设计一个实验,研究鼠妇的非生物因素（之研究一个因素）写出实验步骤和结论 电阻是整流后的电路中连接吗.我给一个24伏的直流电路中串联一个不知多大的电阻后正负极就没电了,怎嘛回 一个竖直向上的20N的力分解为两个力,一个分力在水平面向右方向上等于20N,求另一个分力的大小和方向. 《诗经》 元曲 唐诗 宋词这四个排序 Would you tell me _____ 质量相等的实心铁球和铅球,使它们在同种液体中受浮力一样,放在什么中?A盐水B煤油C水D水银 30(x+1)²=43.2 王叔叔的小面馆开张了,请在下面添一句恰当的名言警句为他布置店堂. 为什么用饱和碳酸钠溶剂收集乙酸乙脂 怎样的锐角.钝角三角形才能分割成2个等腰三角形 Tra + von 英文怎么读?3Q 文言文中表示“有时候……有时候”词有哪些 35个同学参加跳绳达标考试,跳100下及以上的有29人,跳150下及以下的也有29人, 对下面一句话的赏析不 对下面一句话的赏析不正确的一项是 [ ] 从未见过开得这样盛的藤萝,只见一片辉煌的淡紫 已知2x-1的平方根为±3，3x+y-1的平方根为±4，求x+2y的平方根． 海底世界之旅 作文 吉字加两笔是什么字 两只松鼠共吃100个松籽,大松鼠吃的3分之1比小松鼠吃的10分之1多16个,求两只松鼠各吃了多少个松籽 比较急!“超越自己 享受其中”用英语怎么说
