呵呵,太多的法律合同用语,找律师来翻成中文读起来都别扭.我试一下：
Kitchen Consultant不太清楚是什么行业,可能类似家装行业里的整体厨房公司.主语就简称为“公司”
公司应向承担雇员所有可能出现的债务,这些债务可能会是任何人向雇员提出的,包括但不限于雇员提出或应付的索赔、要求、收益、损失、成本、支出等,但前提是以上这些的发生是由于公司在依照本协议或与此相关的履行义务时,发生失误、疏忽或遗漏.
用中文简单说,就是公司的错误造成损失,不应由雇员承担.
最新问答： My happiness // Only you can 卓文君写给司马相如的诗,司马相如回信了吗? 英语翻译And here’s the bad news:this kind of confusion about wha 小红买了2元和5元的纪念邮票一共7张,用去26元钱.小红买了2元的纪念邮票（ ）张；买5元的纪念邮票（ ）张 既是质数又是偶数的数?5个 Why have two lots of tests where one would do?这句话为什么用where修饰 用劲度系数k=490N/m的弹簧沿水平方向拉一木板，在水平桌面上做匀速直线运动，弹簧的长度为12cm．若在木板上放一质量 初二数学题求答案 已知f(x)=(a^x-1)/(a^x+1)(a>1)(1)求值域（2）证明f(x)是r上的增函数 世界上年平均水温最高的地表湖是哪个? 日常生活中加碘食盐、高钙牛奶中的“碘”和“钙”是指（ ） 麻烦老师解答：It takes a long time 当rock music当主语时,看作单数还是复数 编程题:任输一个偶数,请分解为两个素数之和? 喜羊羊喜欢学数学，它用计算器求3个正整数（a+b）÷c的值，当它依次按了a，+，b，÷，c，=，得到数值5，而当它依次按 一首英文歌,女声,歌词貌似有one two dream one two three dream. 压力就是压强,对么? 1、声音是如何产生的.2、声音是如何传播的?3、声音在空气中传播的速度. 英语条件句用现在完成时,主句用什么时态? 85%的磷酸如何变成10%的磷酸
