把“凤毛麟角”翻译成英语 能不能说as rare as hen's teeth 这样够贴切吗