译文：
崇祯五年十二月,我居住在西湖湖畔.接连下了三天的大雪,湖中行人、飞鸟的声音全都消失了.这一天初更以后（大约八点以后）,我撑着一只小船,穿着细毛皮衣,带着火炉,独自前往湖心亭欣赏雪景.冰花一片弥漫,天与云与山与水,上下全白了.湖上的影子,只有(淡淡的)一道长堤的痕迹,一点湖心亭的轮廓,和我的一叶小舟,舟中的两三人罢了.
到了湖心亭上,有两个人铺着毡席,相对而坐,一个小书童正在烧酒,酒炉中的酒正在沸腾.（那两个人）看见我,十分惊喜地说：“想不到在湖中还能遇见像你这样（有闲情雅致）的人.”便拉着我一同喝酒.我爽快地饮了三大杯就告别.（我）问他们的姓氏,得知他们是金陵人,在此地客居.等到下船的时候,船夫喃喃自语地说：“不要说相公您痴,还有比您还痴的人呢!”
最新问答： 作文：暑假里一件有意义的事请给我篇范文 600字——1000字 三角函数 终边在Y=-X轴上的角的集合怎么表示? 外面下不下雨了?浦口区的小朋友帮我看一下,外面还下不下雨了啊? 求六角形的面积和重量.六角形对边长为245毫米,对角长为283毫米,厚度为28毫米,比重为1立方3吨. 找带鹿的成语四个字的, 用9张边长1厘米的正方形纸片拼一拼结果是什么 把一个棱长8厘米、红色外表的正方体木块锯成棱长是2厘米的小正方体,可以锯成多少 求（ ）其实并不难 作文 The thought of going back home was _______ kept him happy wh 英语翻译1.be devoted to2.be determined to3.be satisfied with 4.b 中心句和总起句有什么区别 已知a+b+c=1，a2+b2+c2=2，a3+b3+c3=3，求a4+b4+c4的值． 他有五个足球吗?___he have five ___ ___. 从1到99的英文单词怎么写?如1 one 2 two Uncle John m____ to Guangzhou last month.l m______ him very wait in the cove什么意思 342567777+4444444=多少 — _________________ Nowadays是什么意思?Nowadays,Internet plays a inportant role in ou 1、碳还原氧化铜有铜生成 这句话为什么不对?
相关问答： 翻译
