英语翻译请详细说说为什么.
1个回答
要啊,因为标识语是供给大众看的,那么在翻译的时候要考虑大众感受,不仅是要通俗易懂,也要让看的人不会觉得有歧义,针对相对最大可能面对的对象,注意有些风俗习惯的忌讳,老少皆宜,尽量使用大家懂的,认可的语言去表达提示的内容.
最新问答： 三个连续自然数的和是81,这三个自然数分别是多少?（用方程解） 如图，AB是⊙O的直径，弦CD⊥AB于点E，过点B作⊙O的切线，交AC的延长线于点F，已知OA=3，AE=2。 0kgce/t 是负能炼钢单位,翻译成中文意思是什么? F1,F2 是双曲线的焦点若双曲线右支存在P点满足|PF2|=|F1F2|求渐近线 This finally results the discharge pressure of the ejector. 爱如茉莉,平淡无奇却又幽香屡屡.模仿（）,（）却又（）写句子. 英语翻译如上题所示翻译句子,expected to finish the work by March.为什么其中的exp 与阳春白雪一起用的成语是什么 下列哪些血钙的形式具有生理功能 A.结合钙 B.络合钙 C.离子钙 D.碳酸钙 函数y=2cos²x+2√3sinx-1最值及取最值时x的取值集合 全部的4分之3和4分之3吨有什么不同 100字秋天作文 益力矿泉水为何600毫升的与1500毫升的矿物质含量不同 比较用98%浓H2SO4和NaOH固体配制稀溶液的异同点. 水解电正极产生的气体是什么 闪电求 冰心说“生命从八十岁开始.”有什么含义? 在中和滴定实验中，下列操作不影响测定结果的是( ) A．滴定管用蒸馏水洗净后，直接装滴定液 B． hi ya so whos u then?how u bin?具体一点! “I promise that she _____ get a nice present on her birthday 氢氧化铝是胶体吗或者它在什么情况下形成胶体
