英语翻译你的回复邮件我已收到,不好意思这么久才回复你.因我司的订购数量及规格有点变动,现已确定订购以下规格及数量:BFN
2个回答

Your reply mail I have received,am embarrassed such for a long time

only then reply you.Because my take charge of the order quantity and

the specification a little change,already below determined orders the

specification and the quantity:

The BFN-2 1 volume (1000M) JPY72,000 the BFN-3 1 volume (1000M)

JPY103,000 the BFN-4 2 volumes (2000M) JPY258,000 Total amount:JPY

4.33,million please above confirmed each amount is whether correct!

This 批货 is a little anxious,please the expensive department

answered quickest delivery time,the delivery way delivers by the

expensive department the cargo I to take charge of entrusts to

undertake to transport in Tokyo's freight transportation company.I

will take charge of in receive expensive department reply in two

working days to lend collect the bank account number which assigns to

the expensive department.