请大家帮我英译中一句话吧,I would like to barter :) I specialize in perso
3个回答

我想跟你做生意.I would like to barter

我从事的生意是个人化的姓名项链(应该就是在项链上面刻名字)

I specialize in personalized name necklaces

我提供40元(美元还是人民币,他没说)的store credit(也就是说你买了他的货如果不满意的话,可以退货给他,但是他不退钱给你,而是给你一个40块钱的凭据,你可以跟他买其他等金额的东西),

I'm offering 40.00 store credit,redeemable at ANY time for my store.

我正在想办法为我4周年的庆祝会省钱(为了省钱所以不退钱给你,

I'm trying to make my 4 year olds birthday party more cost effective.:)