春夜洛城间笛的译文
1个回答
春夜洛城闻笛
李白
谁家玉笛暗飞声?
散入春风满洛城.
此夜曲中闻折柳,
何人不起故园情?
[注释]：
洛城：洛阳.
折柳：即《折杨柳》,古代曲名.
[译文]：
阵阵悠扬的笛声,从谁家中飘出?随着春风飘扬,传遍洛阳全城.就在今夜,听到哀伤的《折杨柳》,能不钩起思乡之情吗?
[题解]：
全诗用轻快流利的语言,表达了淡淡的思乡哀愁.
最新问答： 酸雨对下列建筑设施的腐蚀性较强的是 英语翻译请翻译“如果有兴趣的话,请按一下方式联系我,并单独预约”翻译为英文, 总氮的实验数据超出方法最高检测限(4mg/L)怎么处理?方法是碱性过硫酸钾紫外分光光度法 我的时间有限.“小小的天窗是唯一的慰籍”这句话的意思是什么? “我说的这句英文有没有错误?”用英语怎么表达? 21课的猴王出世.要写4行课文有很多文言词语我们现在已经没有使用了,请你找出这些词语,写出意思,并同我们现在使用的词语作 在下面的文章上画出描写云的形态,光彩的种类以及各自的特征和带来的天气. 写作文废话和文采冲突吗?怎么少废话且文采飞扬 读《再富也要“穷”孩子》有感 作文 设函数y=f(x)定义在R上,对于任意实数m,n恒有f(m+n)=f(m)乘f(n),且当x>0时,0 在△ABC中,AB=根号6,∠B=45°,∠C=60°,求AC,BC的长 对"秦王只好跟他约定了举行典礼的日期"的原因分析恰当的一项是 比和比例的意义、项数、基本性质 陆游强调多读书的诗句 团结友爱包括哪三个含义 上半夜见于西部天空,面朝西的月相是什么? 一个蚂蚁向后走5米再向前走5米,这时蚂蚁离它两次移动前的位置多远? ‘’光合作用需要损耗一部分能量,才能获得更多的能量；而能量的来源则是——呼吸作用‘’这句话中光合作用能量来源不是光照么? 勾股定理的公式08年人教版初三上19.1 塞翁失马中其马将胡骏马而归 将怎么读
