我觉得应该根据语境,不然应该有以下两种翻译方式
1.速度能达到每小时400英里,射程800英里 .
2.在800英里的距离内能达到每小时400英里的速度.
我觉得应该根据语境,不然应该有以下两种翻译方式
1.速度能达到每小时400英里,射程800英里 .
2.在800英里的距离内能达到每小时400英里的速度.
最新问答: 已知圆A (x-3)2 + (y-3)2=4,过点p 作它的切线交于点M,使得PM=PO.当P为何值时,有最短PM且最短 初中作文滴水之恩帮个忙, 下列物质中一定属于氧化物的是( ) 在磁场强度不变的情况下会有感生电动势吗? 一个数比a的3倍少3,这个数是多少? 写一篇关于家乡的作文 Is Writing a Pleasure or Torture? Every day,every hour,and every minute is special!用is还是are啊?还 一个农民17头牛,分给大儿子二分之一,二儿子三分之一,三儿子六分之一,应怎么分, 现有大小油桶共40个,共装油275千克,已知每个大桶比小桶多装油3千克,而大桶每桶装8千克油,问大小油桶各多 关于九宫阵怎么解3()()()8()4()51 7()()()4()()()4()()3()2()6()()()84() 如果等腰直角三角形的腰是8厘米,它的面积是多少平方厘米? 《天鹅,大虾和梭鱼》使我们明白了什么道理 匀变速运动中间位移的瞬时速度公式怎么推导? 我的爸爸在客厅里,翻译成英语 葡萄糖氯化钠注射液有什么作用 英文翻译:那你现在还把我当朋友吗?’ 出油率一定,花生的质量和花生油的质量.成什么比例? 出师表中道尽作者一生的千古名句是 相同的反应为什么温度高反应就先进行完 k值不是不相等吗?