求救!英语的被动句和汉语的被字句有哪些区别?怎样教汉语的被动句?
4个回答

你是要教老外汉语吗?

这里面没专业的英语高手,

相信我你找错地方了!

如果只是单纯的英语被动语态的用法

网上搜索就足够了

我简单说几点拙见

希望给你帮助

我只从语法角度讲

1英语有时态

这牵扯到被动语态的时态问题

汉语中没有这样的情况

2英语的被动语态要相对复杂

有的词汇和短语不存在被动语态

中文中几乎所有的动词都可以改为被字句

3中文中没有英语中所谓的主动表被动

4 有些英语词汇比如 make等被动语态

要j加 to 介词 中文无此说法

简单说加点