烟消云散的用法?（有个例句问问大家）
最佳答案：不可以说“民族的某个或某些成员”烟消云散.“烟消云散”一般用来形容抽象的事物或情绪等.我觉得这里用销声匿迹好一点.
我想要的早已烟消云散用英语怎么说
最佳答案：What i want to get completely vanished for a long time .
意思是'像烟消云散一样,转眼不见了'的四字词语
最佳答案：烟消云散（它本身就是形容体不是喻体）、转瞬即逝 、无影无踪、烟消雾散 稍纵即逝 过眼云烟
谁能帮我把"一切终将烟消云散"这句话翻译成英文?
最佳答案：Everything will be sorted out.--一切终会被解决.Everything will be blew away.--一切都会被风刮走.
曾经以为你是唯一现在已经烟消云散用英语怎么说
最佳答案：I thought you were the one,but everything has gone with the wind now~
写成语：他多年的恩怨______________(葛蔓纠结,难于分解,比喻纠缠不清的事情)终于烟消云散了
最佳答案：他多年的恩怨___牵扯不清____(葛蔓纠结,难于分解,比喻纠缠不清的事情)终于烟消云散了
有没有类似句子我要这天,再遮不住我眼,要这地,再埋不了我心,要这众生,都明白我意,要那诸佛,都烟消云散!………你这也太简
最佳答案：我是一块我是个蒸不烂、煮不熟、捶不匾、炒不爆、响珰珰一粒铜豌豆,恁子弟每谁教你钻入他锄不断、斫不下、解不开、顿不脱、慢腾腾千层锦套头?我玩的是梁园月,饮的是东京
用三个词写一段有中心的话~用 烟消云散 学而不厌 兴高采烈 这三个词写一段有中心的话!不要和你是我的辞典里是一样的!
最佳答案：有一段时间我对学习产生厌倦情绪.但看了孔子学而不厌的故事后,对学习有了正确的认识,在我认真钻研一些问题后,兴趣倍增,所有的烦恼都烟消云散.在老师提问下,我的回答