最佳答案:据庙堂之高则忧其民
最佳答案:“定语后置”和“省略”句式.“庙堂之高”和“江湖之远”都是定语后置句,其中“之”作定语后置的标志,意思分别是“高高的朝廷”和“偏远的江湖”.另外,在“居”和“处
最佳答案:是进亦忧,退亦忧.然则何时而乐耶?其必曰“先天下之忧而忧,后天下之乐而乐”欤.噫!微斯人,吾谁与归?范仲淹的《岳阳楼记》庆历四年春,滕(téng)子京谪(zhé
最佳答案:High temple of the worries of the people, rivers and away you worry the leader或O
最佳答案:居庙堂之高则忧其民:处在 朝廷 的 高位上 就 担忧 他的 子民.处江湖之远则忧其君:处在 江湖 边远 的 地方 就 担忧 他的 君主.逐字翻译的
最佳答案:形容词作定语后置,在定语和中心语之间加“之”字作一短暂停顿.处在僻远的江湖间,就为他的君主担忧.
最佳答案:应该 是助词“的”的意思居庙堂之高则忧其民:处在 朝廷 的 高位上 就 担忧 他的 子民.处江湖之远则忧其君:处在 江湖 边远 的 地方 就 担忧 他的 君主.
最佳答案:第二个是“他的”,第一个,貌似是表推测语气,不译.
最佳答案:范仲淹当时戍守邠州,处江湖之远,但他不仅忧君,也忧民,关心同情百姓,并出资周济,他真正做到了“先天下之忧而忧,后天下之乐而乐.”可见,范仲淹无论是居庙堂之高,还
最佳答案:予尝求古仁人之心,或异二者之为,何哉?翻译:我曾经探求品德高尚的人的思想感情,或许不同于(以上)两种心情,为什么呢?人生追求:忧国忧民,以天下为己任的济世情怀.
最佳答案:(1)居庙堂之高 / 则忧其民;处江湖之远 / 则忧其君.(2)潭中鱼 / 可百许头,皆若空游 / 无所依.